separata
ItalianoModifica
Aggettivo, forma flessaModifica
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | separato | separati |
| femminile | separata | separate |
separata f sing
- femminile di separato
Sostantivo, forma flessaModifica
separata f sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | separato | separati |
| femminile | separata | separate |
- femminile di separato
Voce verbale
separata
- participio passato femminile singolare di separare
- Veronica si è separata da Giuseppe
SillabazioneModifica
- se | pa | rà | ta
Etimologia / DerivazioneModifica
SinonimiModifica
- divisa, staccata, distaccata, strappata, slegata, disunita, disgiunta, scomposta, smembrata, dissociata, sconnessa, intervallata, spaziata
- (di persona) allontanata, isolata, appartata, segregata
- (di idea) distinta, differenziata, scelta, selezionata, valutata, vagliata
- (di coppia, sposa) divorziata
ContrariModifica
- attaccata, legata, stretta, unita
- avvicinata, accostata, accomunata, confusa, associata
- (di coppia, donna)sposata
Traduzione
donna divisa dal marito
|
LatinoModifica
Voce verbale
separata
- nominativo femminile singolare del participio perfetto (separatus) di separō
- vocativo femminile singolare del participio perfetto (separatus) di separō
- ablativo femminile singolare del participio perfetto (separatus) di separō
- nominativo neutro plurale del participio perfetto (separatus) di separō
- accusativo neutro plurale del participio perfetto (separatus) di separō
- vocativo neutro plurale del participio perfetto (separatus) di separō
PronunciaModifica
- (pronuncia classica) IPA: /seː.pa.raː.ta/
- (pronuncia classica, ablativo femminile singolare) IPA: /seː.pa.raː.taː/
Etimologia / DerivazioneModifica
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication