salvato

Italiano

Voce verbale

salvato

	singolare	plurale
maschile	salvato	salvati
femminile	salvata	salvate

1. participio passato di salvare

Sillabazione

sal | và | to

Pronuncia

IPA: /salˈvato/

Etimologia / Derivazione

vedi salvare

Sinonimi

• strappato al pericolo, sottratto alla morte, messo in salvo, liberato, scampato
• (da malattia) guarito, sanato
• (dal peccato) recuperato, redento, dato la salute eterna
• difeso, protetto, custodito, aiutato, tutelato, salvaguardato, riparato, vigilato, curato, assicurato, garantito

Contrari

• ucciso, messo a repentaglio
• (dal peccato) dannato, perso
• abbattuto, distrutto, danneggiato, compromesso

Traduzione

participio passato di salvare

inglese:

Latino

Voce verbale

salvato

1. seconda persona singolare dell'imperativo futuro attivo di salvō
2. terza persona singolare dell'imperativo futuro attivo di salvō
3. dativo maschile singolare del participio perfetto (salvātus) di salvō
4. ablativo maschile singolare del participio perfetto (salvātus) di salvō
5. dativo neutro singolare del participio perfetto (salvātus) di salvō
6. ablativo neutro singolare del participio perfetto (salvātus) di salvō

Sillabazione

săl | vā | tō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /salˈwaː.toː/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /salˈva.to/

Etimologia / Derivazione

vedi salvātus, salvō

Note / Riferimenti

• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese