distrutto

Italiano

Aggettivo

distrutto m sing

	singolare	plurale
maschile	distrutto	distrutti
femminile	distrutta	distrutte

1. il più delle volte quasi scomparso
2. (per estensione) rendere inerte, non più effettivo, debolissimo e/o completamente soggiogato
3. (senso figurato) non riuscire più oltre
   • ha mangiato troppo: è distrutto

Voce verbale

distrutto

1. participio passato di distruggere

Sillabazione

di | strùt | to

Pronuncia

IPA: /disˈtrutto/

Etimologia / Derivazione

deriva da distruggere

Citazione

	«l'uomo non è fatto per la sconfitta. Un uomo può essere distrutto, ma non può essere sconfitto »
	(Ernest Hemingway)

Sinonimi

• annientato, annullato, cancellato, demolito, devastato, disfatto, in frantumi, in malora, in pezzi, in rovina, rovinato,soppresso
• (senso figurato) abbattuto,affranto annichilito, avvilito, sconfitto, a terra, scoraggiato, stroncato,
• (senso figurato) esaurito, esausto, sfinito, stanco, stanco morto, svigorito
• (antico) consumato, liquefatto
• (antico) , strutto

Contrari

• costruito, edificato,eretto, innalzato
• conservato, salvato
• (senso figurato) esultante, euforico, soddisfatto
• (senso figurato) ricreato, rilassato, rinvigorito, riposato,

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: destroyed

rovinato

inglese: ruined, shattered

esausto

inglese: worn-out, exhausted

participio passato di distruggere

inglese

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti,, 2206, pagina 222