scarti

Italiano

Aggettivo

scarti m pl

	singolare	plurale
maschile	scarto	scarti
femminile	scarta	scarte

1. (regionale) plurale di scarto

Sostantivo, forma flessa

scarti m pl

1. plurale di scarto
   • durante la raccolta differenziata nel mastello con coperchio marrone vanno inseriti nell'umido gli scarti dei cibi come bucce di frutta e scarti di verdura, ossi, lische, gusci di uova e di crostacei, noccioli, pane raffermo, cibi avanzati e avaraiti in genere (se cotti, purché freddi)

Voce verbale

scarti

1. seconda persona singolare dell'indicativo presente di scartare
2. prima persona singolare del congiuntivo presente di scartare
3. seconda persona singolare del congiuntivo presente di scartare
4. terza persona singolare del congiuntivo presente di scartare
5. terza persona singolare dell'imperativo di scartare

Sillabazione

scàr | ti

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) vedi scarto
• (sostantivo) vedi scarto
• (voce verbale) vedi scartare

Sinonimi

• (aggettivo) scadenti
• (sostantivo) (di carta da gioco) eliminazioni
• (per estensione) eliminazioni, esclusioni
• avanzi, ciarpami, fondi, immondizie, robacce, residui,resti, rifiuti, rimasugli, scampoli, scorie,
• (senso figurato) brocchi, incapaci, inetti, nullità,
• (di veicoli, animali) deviazioni, salti, sbalzi,scartate, spostamenti,
• (rispetto a un valore di riferimento) differenze
• (in competizioni sportive) distacchi, distanze, divari
• sbandamenti, slittamenti
• (seconda persona singolare dell'indicativo presente di scartare) apri, disfi, disincarti, sballi, scartocci, svolgi, spacchetti,
• elimini, liquidi, escludi, metti da parte, respingi, rifiuti
• (di veicolo) devii, sbandi, scivoli, slitti
• (per estensione) getti, butti via, respingi, sostituisci,
• (alla leva) dichiari non abile, riformi,
• (sport: nel calcio) dribbli, superi

Contrari

• (sostantivo) accettazioni, immissioni
• oggetti pregiati, oggetti di prima scelta
• (senso figurato) assi, campioni,fenomeni, personalità,
• seconda persona singolare dell'indicativo presente di scartare) (di veicolo) correggi, raddrizzi
• avvolgi, confezioni, impacchetti, incarti
• accetti, accogli, conservi, includi, tieni
• ammetti
• (militare) arruoli, dichiari abile

Traduzione

(regionali) scadenti

inglese:

(di selezione) eliminati

inglese

seconda persona singolare dell'indicativo presente di scartare

inglese:

prima persona singolare del congiuntivo presente di scartare

inglese:

seconda persona singolare del congiuntivo presente di scartare

inglese:

terza persona singolare del congiuntivo presente di scartare

inglese:

terza persona singolare dell'imperativo di scartare

inglese:

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup