spuo

Latino

Verbo

Transitivo

spuo (vai alla coniugazione) terza coniugazione (paradigma: spuō, spuis, spui, sputum, spuĕre)

1. (anche assoluto o intransitivo) sputare, espellere dalla bocca (in senso letterale o figurato)
   • sicco terram spuit ore viator - il viandante sputa la terra dalla bocca arsa (Virgilio, Georgiche, liber IV, 97)
   • in sinum suum non spuit - non sputa sul suo stesso petto (Petronio, Satyricon, LXXIV)

Sillabazione

spŭ | o

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /ˈspu.oː/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈspu.o/

Etimologia / Derivazione

dalla radice proto-italica *spu-je/o-, discendente della radice proto-indoeuropea *stpuH-ie-; etimologicamente correlato al greco antico πτύω (ptúō); al sanscrito ष्ठीवति (ṣṭhīvati); all'anglosassone spiwan (da cui il moderno inglese to spew)

Parole derivate

• aspuo, conspuo, despuo, exspuo, inspuo, respuo, sputo
• sputum

discendenti in altre lingue

• (si vedano anche i discendenti del frequentativo sputo)

• portoghese: espuir

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma spuo (edizione online sul portale del Progetto Perseus)