vegliare

Italiano

Verbo

Intransitivo

vegliare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Transitivo

vegliare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

ve | glià | re

Pronuncia

IPA: /veʎˈʎare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal provenzale antico velhar

Sinonimi

• stare sveglio, rimanere sveglio, restare alzato
• (senso figurato) vigilare, stare in guardia, sorvegliare, tenere gli occhi aperti
• (senso figurato) prendersi cura, proteggere, difendere
• curare, assistere, badare, custodire
• (senso figurato) vigilare

Contrari

• dormire, coricarsi
• (senso figurato) trascurare
• (senso figurato) disinteressarsi
• abbandonare

Parole derivate

• sorvegliare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 604