voglioso

Italiano

Aggettivo

voglioso m sing

	singolare	plurale
maschile	voglioso	vogliosi
femminile	vogliosa	vogliose

1. che ha voglia di qualcosa
2. (sessualità) sessualmente incontenibile

Sillabazione

vo | glió | so

Pronuncia

IPA: //voʎˈʎoso/ o IPA: /voʎˈʎozo/

Etimologia / Derivazione

da voglia

Sinonimi

• affamato, avido, bramoso, cupido, desideroso, ingordo,smanioso,
• (di individuo, di sguardo) libidinoso, lussurioso sensuale
• (letterario) desioso
• (sessualmente) concupiscente

Contrari

• disgustato, nauseato, schifato
• distaccato, freddo, indifferente
• (di individuo, di sguardo) appagato, noncurante, soddisfatto, svogliato

Traduzione

(di individuo) desideroso

inglese: wishful, longing, desirous

(di atteggiamento) desideroso

inglese: willing , eager

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication