whitewash

Inglese

Sostantivo

whitewash (pl.: whitewashes)

1. bianco di calce
2. copertura, facciata, occultamento
3. (popolare) (sport) cappotto, sconfitta in cui una squadra non riesce a segnare alcun punto

Verbo

whitewash (3ª persona sing. presente whitewashes, participio presente whitewashing, passato semplice e participio passato whitewashed)

1. imbiancare
2. occultare, insabbiare fatti sconvenienti
3. (popolare) (sport) fare cappotto, vincere senza subire punti da un avversario
4. (popolare) (cinema) assegnare ruoli di personaggi non bianchi ad attori bianchi

Pronuncia

• (UK) IPA: /ˈwaɪt.wɒʃ/
• (US) IPA: /ˈwaɪt.wɑʃ/
• (Audio, Australia) Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

white + wash

Sinonimi

• (occultamento) cover-up
• (occultare fatti sconvenienti) cover up, gloss over

Contrari

• (occultare fatti sconvenienti) blackwash

Termini correlati

• blackwash
• greenwash
• pinkwash

Note / Riferimenti

• WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
• Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
• Dictionary.com, lemma whitewash