facciata

la facciata di un tempietto dorico situata nei giardini della Villa Reale di Monza di Monza

la facciata della Villa Reale di Monza

la facciata di un edificio

sullo sfondo la facciata di una chiesa

particolare della facciata della Palmsches Haus, un'esemplare casa a graticcio costruita nel 1610 a Mosbach, in Germania.

facciata della cattredale di Notre Dame a Parigi

Italiano

Sostantivo

facciata ( approfondimento) f sing (pl.: facciate)

1. parte anteriore
2. (edilizia) (architettura) superficie di un edificio rivolta verso l'esterno
3. (geometria) ciascuna delle superfici di un poliedro
4. ciascuna delle due superfici di un foglio di carta

Sillabazione

fac | cià | ta

Pronuncia

IPA: /fatˈt͡ʃata/

Etimologia / Derivazione

derivazione di faccia

Sinonimi

• esterno, davanti, faccia, fronte, prospetto, frontespizio
• pagina, lato
• (senso figurato) forma, aspetto, esteriorità, apparenza, parvenza
• (senso figurato) smacco, delusione, scorno

Contrari

• parte posteriore, retro
• (senso figurato) contenuto, sostanza, essenza, interiorità, realtà

Parole derivate

• controfacciata

Alterati

• (diminutivo) facciatina

Proverbi e modi di dire

• di facciata: effimero

Traduzione

di un disco

inglese: side

edilizia

inglese: façade, front, face, frontage francese: façade f latino: frons spagnolo: fachada f tedesco: Fassade f

pagina

inglese: page

apparenza

inglese: outside, appearances

aspetto di una persona

inglese: exterior

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• [1] dizionario Treccani sinonimi e contrari
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante facciata
• Commons contiene immagini o altri file su facciata