appartenere

Italiano

Verbo

Intransitivo

appartenere (vai alla coniugazione)

1. (diritto) (economia) essere di proprietà di o in possesso di qualcuno o qualcosa
2. fare parte di qualcosa

Sillabazione

ap | par | te | né | re

Pronuncia

IPA: /apparteˈnere/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo appertĭnere, formato da ad- e pertĭnere cioè appartenere, riguardare

Sinonimi

• dipendere da, essere di, essere di proprietà di
• competere, concernere, riguardare, spettare, toccare a
• (a gruppo, associazione) aderire, far parte, essere membro, esser socio
• concernere, confarsi, convenire

Termini correlati

• appartenente, appartenenza, appartenuto

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to belong to, be part of

portoghese: pertencer a/a

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 74
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale