ariete

Italiano

Sostantivo

ariete ( approfondimento) m sing (pl.: arieti)

1. (zoologia) (mammalogia) (letterario) maschio adulto della pecora e di altri ovini
2. (storia) (militare) antica macchina bellica formata da una grande trave che terminava con una testa bronzea simile ad un ariete utilizzata per rompere porte o far breccia tra le mura
3. (astronomia) (iniziale maiuscola, solo singolare)raggruppamento stellare visibile ad occhio nudo collocato tra il Toro e i Pesci
4. (astrologia) segno dello zodiaco che va dal 21 marzo al 20 aprile
5. (per estensione) persona nata quando il Sole si trova nel segno zodiacale dell'Ariete, indicativamente tra il 21 marzo e il 20 aprile
   • mia cognata è un ariete
   • ieri gli arieti erano favoriti

Sillabazione

a | riè | te

Pronuncia

IPA: /a.ˈrjɛ.te/, IPA: /a.ˈri.e.te/

Etimologia / Derivazione

dal latino ariēs, arietem

Sinonimi

• (zoologia) montone

Iperonimi

• essere vivente, animale, metazoo, vertebrato, omeotermo, omotermo, mammifero, ovino

Traduzione

(zoologia) maschio della pecora

albanese: dash m arabo : كَبْش‎ (kabš) m catalano: marrà m cinese: 公羊 (gōngyáng) coreano: 숫양 (sudyang) francese: bélier m friulano: roc m giapponese: 雄羊 (おひつじ, ohitsuji) greco: κριάρι (kriári) n inglese: ram latino: ariēs m

maltese: muntun occitano: marran m olandese: ram m polacco: tryk m, baran m portoghese: carneiro m romancio: botsch m sardo: màsciu m serbocroato: ован (ovan) m siciliano: crastu m spagnolo: carnero m, morueco m tedesco: Schafbock m, Widder m

strumento militare

inglese: battering-ram

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• su Devoto/Oli, Vocabolario della lingua italiana edizione on line 2014
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
• (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante ariete