• Pagina principale
  • Una pagina a caso
  • entra
  • Impostazioni
Dona ora If this site has been useful to you, please give today.
  • A proposito del Wikizionario
  • Avvertenze
Wikizionario

bizzarro

  • Lingua
  • Segui
  • Modifica

Indice

  • 1 Italiano
    • 1.1 Aggettivo
    • 1.2 Sillabazione
    • 1.3 Pronuncia
    • 1.4 Etimologia / Derivazione
    • 1.5 Sinonimi
    • 1.6 Contrari
    • 1.7 Parole derivate
    • 1.8 Traduzione
  • 2 Note / Riferimenti

bandiera italiana Italiano

modifica

Aggettivo

modifica

bizzarro m sing

   singolare   plurale 
 maschile    bizzarro    bizzarri 
 femminile    bizzarra    bizzarre 
  1. con qualcosa di originale e stravagante
  2. (di cavallo) focoso

Sillabazione

modifica
biz | zàr | ro

Pronuncia

modifica

IPA: /bidˈdzarro/

Etimologia / Derivazione

modifica

etimologia non ben definita

Sinonimi

modifica
  • balzano, bisbetico, strambo, capriccioso, strampalato, stravagante, estroso, eccentrico, bislacco, originale, singolare, strano, curioso, insolito
  • (di cavallo) ombroso, focoso

Contrari

modifica
  • normale, comune, ordinario
  • banale, ovvio, scontato
  • serio, equilibrato, regolare

Parole derivate

modifica
  • imbizzarrire, imbizzarrirsi, sbizzarrito, bizzarria, bizzarramente,

Traduzione

modifica
strano
  • inglese: strange, bizarre, weird, kinky, curious, queer, eccentric, funny, odd, peculiar
  • latino:iracundus
originale
  • inglese: fanciful, fancy, extravagant
di cavalli
  • inglese: frisky, high-spirited
  • latino: iracundus

Note / Riferimenti

modifica
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • Dizionario-Online.net, Dizionario Online edizione on line
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 87
  • AA.VV., Sinonimi e contrari, Garzanti linguistica, 2009, pagina 93
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=bizzarro&oldid=4015656"
Ultima modifica il 10 feb 2025 alle 14:36

Lingue

    • Brezhoneg
    • Čeština
    • English
    • Français
    • Galego
    • Magyar
    • Ido
    • 한국어
    • Malagasy
    • Polski
    • Русский
    • 中文
    Wikizionario
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 10 feb 2025 alle 14:36.
    • Il contenuto è disponibile in base alla licenza CC BY-SA 4.0, se non diversamente specificato.
    • Informativa sulla privacy
    • A proposito del Wikizionario
    • Avvertenze
    • Codice di condotta
    • Sviluppatori
    • Statistiche
    • Dichiarazione sui cookie
    • Condizioni d'uso
    • Desktop