• Pagina principale
  • Una pagina a caso
  • entra
  • Impostazioni
Dona ora If this site has been useful to you, please give today.
  • A proposito del Wikizionario
  • Avvertenze
Wikizionario

clamore

  • Lingua
  • Segui
  • Modifica

Indice

  • 1 Italiano
    • 1.1 Sostantivo
    • 1.2 Sillabazione
    • 1.3 Pronuncia
    • 1.4 Etimologia / Derivazione
    • 1.5 Sinonimi
    • 1.6 Contrari
    • 1.7 Parole derivate
    • 1.8 Proverbi e modi di dire
    • 1.9 Traduzione
  • 2 Note / Riferimenti

bandiera italiana Italiano

modifica

Sostantivo

modifica

clamore m sing (pl.: clamori)

  1. grido confuso che esprime lo stato d'animo della folla
  2. (senso figurato) scalpore nell'opinione pubblica

Sillabazione

modifica
cla | mó | re

Pronuncia

modifica

IPA: /klaˈmore/

Etimologia / Derivazione

modifica

dal latino clamor, derivazione di clamare ossia "gridare"

Sinonimi

modifica
  • baccano, baraonda, chiasso, fracasso, fragore, frastuono, rumore, schiamazzo, strepito, strida, strilli, urlio, vocio
  • (senso figurato) eco, effetto, impressione, risonanza, scalpore, sensazione
  • impressione, interesse,


Contrari

modifica
  • calma, indifferenza, quiete, silenzio, tranquillità

Parole derivate

modifica
  • clamoroso

Proverbi e modi di dire

modifica
  • chi ha torto fa clamore contro l'accusatore

Traduzione

modifica
schiamazzo
  • indonesiano: klamado
  • inglese: din, clamour
  • tedesco: Aufsehen, Wirbel, Rummel, Lärm
(senso figurato) scalpore
  • inglese: clamour

Note / Riferimenti

modifica
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 118
  • Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 432
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=clamore&oldid=3995350"
Ultima modifica il 7 set 2024 alle 21:17

Lingue

    • Català
    • Čeština
    • Deutsch
    • English
    • Français
    • Magyar
    • Ido
    • 한국어
    • Malagasy
    • Polski
    • Русский
    • 中文
    Wikizionario
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 7 set 2024 alle 21:17.
    • Il contenuto è disponibile in base alla licenza CC BY-SA 4.0, se non diversamente specificato.
    • Informativa sulla privacy
    • A proposito del Wikizionario
    • Avvertenze
    • Codice di condotta
    • Sviluppatori
    • Statistiche
    • Dichiarazione sui cookie
    • Condizioni d'uso
    • Desktop