conséquence

Francese

Sostantivo

conséquence f sing (pl.: conséquences)

1. conseguenza, effetto, risultato
   • en conséquence - di conseguenza
   • la hausse des prix est une conséquence de l'inflation - l'ascesa dei prezzi è una conseguenza dell'inflazione
2. (senso figurato) (nella locuzione "de consequence") importanza, valore, influenza
   • un homme de conséquence - un uomo importante
   • une affaire de nulle conséquence - una faccenda senza alcuna importanza

Pronuncia

• IPA: /kɔ̃.se.kɑ̃s/

Ascolta la pronuncia (le conséquences) :

Etimologia / Derivazione

dal latino consequentia

Termini correlati

• consequént, consequéntiel

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online (francese)
• CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
• Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online