fiocco

Italiano

un regalo confenzionato con un fiocco

fiocchi di neve

fiocco di una barca a vela (in verde)

Sostantivo

fiocco ms ing (pl.: fiocchi)

1. (tessile) ornamento costituito di un pezzo di stoffa intrecciata, che può essere utilizzato per chiudere dei pacchi o come ornamento per fiori e simili
2. agglomerato di cristalli di neve
3. (marina) vela triangolare posta a prua
4. taglio di carne bovina del quarto anteriore che segue la punta del petto

Sillabazione

fiòc | co

Pronuncia

IPA: /ˈfjɔkko/

Etimologia / Derivazione

1. (ornamento, cristallo) dal latino flŏccus, fiocco di lana
2. (vela) dall'olandese fok

Sinonimi

• batuffolo, bioccolo
• (di neve) falda
• annodatura; cappio, gala. nastro annodato, nastro, nodo
• (zoologia) nappa della coda

Parole derivate

• controfiocco, infioccare, sfioccare, sfioccamento

Alterati

• (diminutivo) fiocchetto

Proverbi e modi di dire

• coi fiocchi: eccellente, squisito

Traduzione

ornamento di stoffa o nodo di nastri o corde

inglese: bow latino : fioccus tedesco: Schleife, Schlaufe

agglomerato di cristalli di neve

inglese: flake

nel significato di vela posta a prua:

inglese: headsail

taglio anteriore di carne

inglese:

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 220

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante fiocco