galleggiare

Italiano

Verbo

Intransitivo

galleggiare (vai alla coniugazione)

1. (fisica) (meccanica) stare a galla
2. (aeronautica) essere sospeso nell'aria

Sillabazione

gal | leg | già | re

Pronuncia

IPA: /ɡalledˈd͡ʒare/

Etimologia / Derivazione

derivazione di galla ( dal latino galla)

Sinonimi

• fluttuare
• emergere
• (di persona) nuotare
• (aeronautica)veleggiare

Contrari

• affondare, andare a fondo, colare a picco, inabissarsi
• (di nave) naufragare
• annegare, affogare

Parole derivate

• galleggiamento, galleggiabile, galleggiante

Traduzione

essere sospeso sull'acqua o altro mezzo fluido

francese: surnager, flotter inglese: to float

portoghese: flutuar

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 231