aria
| Vedi anche: ària |
Italiano
modifica
Interiezione
aria
- vattene via
Sostantivo
aria (
approfondimento) f (pl.: arie)
- (fisica) (chimica) miscuglio di gas che compongono l'atmosfera terrestre in misura di 78 parti di azoto, 21 parti di ossigeno e una parte composta da altri gas
- aria pura, limpida
- aria aperta
- cambiare l'aria
- (per estensione) (clima) aria di mare, dei monti, della campagna
- (senso figurato) per indicare un momento non adatto
- non tira aria buona
- spazio di atmosfera sopra la terra, cielo
- (senso figurato) espressione, apparenza
- ha un'aria mite
- (musica) motivo musicale
- un'aria della Traviata
- (letteratura) composizione poetica normalmente formata da due strofe, destinata ad essere messa in musica
- (equitazione) (solo plurale) esercizi eseguiti dai cavalli nell'alta scuola
- arie alte, arie basse
- (gergale) in carcere l'ora libera concessa ai detenuti
- ora d'aria
- (filosofia) insieme ad acqua, terra e fuoco, uno dei quattro elementi classici
- (astrologia) trigono che comprende i segni dei Gemelli, della Bilancia e dell'Aquario
- segni d'aria
- (esclamativo) utilizzato per invitare qualcuno ad andarsene
- via tutti, aria!
Sillabazione
modifica
- à | ria
Pronuncia
modifica
IPA: /ˈa.rja/ Ascolta la pronuncia :
Etimologia / Derivazione
modifica
dal latino aera, accusativo alla greca di aer, maschile, a sua volta derivato dal greco ἀήρ
Citazione modifica
|
«Come l'anima nostra, che è aria, ci sostiene, così il soffio e l'aria circondano il mondo intero.„
»
|
|
|
«La libertà è come l'aria: ci si accorge di quanto vale quando comincia a mancare
»
|
Sinonimi
modifica
- atmosfera, cielo, etere, gas, spazio
- (uso letterario) aura
- brezza, vento
- ambiente, clima, condizione, residenza situazione
- (senso figurato) aspetto, atteggiamento, comportamento,espressione, faccia, maniera, modo di fare, piglio , viso, volto, cera, sembianza, esteriorità
- (musica) melodia, canzone, motivo, motivetto
- (nei motori a scoppio) starter
Parole derivate
modifica
Proverbi e modi di dire
modifica
- all'aria aperta: all'esterno
- andare all'aria
- buttare all'aria
- campato per aria
- castello in aria
- con il naso per aria
- mandare all'aria
- stare a pancia all'aria: non fare niente
- Aria d'importanza diploma d'ignoranza: la supponenza è spesso accompagnata dall'ignoranza
- colpo d’aria: corrente
- aria fritta: discorso che ripete in modo semplice cose risapute o scontate, che però vengono fatte passare per novità
Traduzione
(interiezione)
|
l'insieme dei gas atmosferici
(senso figurato) aspetto
Inglese
modifica
.svg){kind=small}
Sostantivo
aria
- (musica) aria
- italiano
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- proverbi:[1]
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 61
- inglese
- Dictionary.com, lemma aria
