insigne

Italiano

Aggettivo

insigne m e f sing (pl.: insigni)

1. che si caratterizza per valore, virtù fuori del comune

Sillabazione

in | sì | gne

Pronuncia

IPA: /inˈsiɲɲe/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino insignis cioè "che si distingue per un segno particolare"

Sinonimi

• famoso, illustre, celebrato, celebre, di fama, di nome, noto, rinomato, ragguardevole, eccellente, eminente, sublime, egregio, eccelso, esimio
• di gran pregio, di gran merito
• (senso figurato) considerevole, elevato
• illustre, eminente, sommo

Contrari

• insignificante, trascurabile, sconosciuto, anonimo, ignoto
• di nessun pregio
• (senso figurato) scadente, mediocre, spregevole

Traduzione

illustre

inglese: distinguished, illustrious, eminent

famoso

inglese: famous, renowned, celebrated

Vedi le traduzioni

latino: conspicuus, eminens, insignis, notabilis, praeclarus, praestans, excellens

Latino

Sostantivo

insigne

1. segnale, segno, contrassegno, segno di riconoscimento
2. insegna, distintivo
3. (di carica, grado, onore) emblema
4. (senso figurato) caratteristica, prerogativa, segno distintivo
5. (araldica) stemma

Sinonimi

• arma

Note / Riferimenti

• italiano
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• latino
  • Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
  • Heraldika, di Voitěch Král – edito a Praga nel 1900