lamentarsi

Italiano

Verbo

Intransitivo pronominale

lamentarsi (vai alla coniugazione)

1. esternare il proprio dolore

Sillabazione

la | men | tàr | si

Pronuncia

IPA: /lamenˈtarsi/

Etimologia / Derivazione

da lamentare

Sinonimi

• piangere, affliggersi, dolersi, lagnarsi, gemere, mugolare
• (per estensione) (disapprovando) dolersi, reclamare, protestare, rimostrare, brontolare, recriminare, rammaricarsi, mormorare, crucciarsi, risentirsi

Contrari

• complimentarsi, congratularsi, ringraziare
• gioire, godere, rallegrarsi, sorridere,
• compiacersi, essere soddisfatto,
• consolarsi, confortarsi

Traduzione

lagnarsi

francese: râler inglese: to complain, to grumble

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 304