pancia
Italiano
modifica
Sostantivo
pancia (
approfondimento) f sing (pl.: pance)
- (anatomia) ventre
- per un vaso o una botte è la parte più larga
- (gergale) termine usato per indicare la totalità nel suo insieme di una persona appunto di corporatura o costituzione abbondanti
- anche alcuni uomini con un po' di pancia non hanno tanta comodità nel guidare l'automobile
Sillabazione
modifica
- pàn | cia
Pronuncia
modifica
IPA: /ˈpant͡ʃa/
Etimologia / Derivazione
modifica
Sinonimi
modifica
- (di una persona) ventre, addome
- grembo, intestino
- (familiare) pancetta
- (familiare) (scherzoso) trippa
- (raro) (popolare) buzzo
- (letterario) epa
- (di un vaso) rotondità
- (senso figurato) arrotondamento, sporgenza, rigonfiamento, gonfiore, prominenza, parte rigonfia
- (familiare) (di donne in gravidanza) pancione
Contrari
modifica
Parole derivate
modifica
Alterati
modifica
- (diminutivo) pancina, pancino m.
- (accrescitivo) | panciona
- (peggiorativo) panciaccia
Proverbi e modi di dire
modifica
- stare a pancia all'aria: non fare niente
- grattarsi la pancia o mettere su pancia: oziare
- mettere su pancia: ingrassare
- Pancia piena, piede addormentato: chi mangia poco ha poca voglia di muoversi
- Scoppi la pancia piuttosto che la roba avanza
- pancia a terra: con tutte le proprie forze
Traduzione
Vedi le traduzioni
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1083
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 382
- AA.VV., Sinonimi e contrari, Garzanti Linguistica, 2009, pagina 517
