sfoderare
Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare). Motivo: dividere le traduzioni in base alla definizione a cui si riferiscono. Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso. |
sfoderare (vai alla coniugazione)
- estrarre un'arma dal fodero o dalla guaina:
- sfoderare la spada;
- esibire, mettere in mostra:
- ha sfoderato tutto il suo sapere;
- togliere la fodera (interna o esterna):
- sfoderare un vestito;
- sfo | de | rà | re
IPA: /sfodeˈrare/
derivazione di fodero
- (la spada) sguainare, estrarre, impugnare, snudare
- (senso figurato) (ragione, sorriso) mostrare, sfoggiare, esibire, ostentare, sbandierare, sciorinare
- (la spada) riporre, rinfoderare, ringuainare
- (senso figurato) dissimulare, nascondere, occultare
Vedi le traduzioni
|
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 524