toccata
Italiano
modifica
Aggettivo, forma flessa
modifica
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | toccato | toccati |
| femminile | toccata | toccate |
toccata
- femminile di toccato
Sostantivo
toccata (
approfondimento) f sing (pl.: toccate)
- toccare qualcosa una volta
- non mi lasciarono dare una toccata alla statua
- (musica) composizione strumentale realizzata originariamente per liuto, e successivamente per strumenti a tastiera, che ha la funzione di breve introduzione alla composizione vera e propria
Sillabazione
modifica
- toc | cà | ta
Pronuncia
modifica
IPA: /tokˈkata/
Etimologia / Derivazione
modifica
derivato di toccare
Sinonimi
modifica
- (aggettivo) sfiorata, tastata, palpata, premuta, spinta
- (di superficie) sfregata
- (di terra) raggiunta, approdata, attraversata
- (di costa) lambita
- (di cosa) spostata, maneggiata, manomessa
- (di persona) colpita, picchiata, percossa
- (senso figurato) trattata brevemente, accennata, allusa
- (senso figurato) commossa, emozionata, colpita, turbata, impressionata, interessata, coinvolta; offesa, urtata, punta sul vivo
- capitata, accaduta, avvenuta, successa
- (sostantivo) (senso figurato) svitata, lunatica, picchiata, pazzoide, mattoide, strana, stramba, stravagante, bizzarra, strampalata
- (scherzoso) tocca
- tocco, toccamento, tastata, palpata, palpeggiamento
Contrari
modifica
- (aggettivo) normale, equilibrata
Traduzione
(colloquiale) un po' pazza
Inglese
modifica
.svg){kind=small}
Sostantivo
toccata
- (musica) toccata
Italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
Inglese
- WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
- Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
