vertere

Italiano

Verbo

vertere (vai alla coniugazione)

1. avere come argomento
   • la discussione verte sulle nuove strategie aziendali
2. (senso figurato) focalizzare
3. (raro) essere in corso

Sillabazione

vèr | te | re

Pronuncia

IPA: /ˈvɛrtere/

Etimologia / Derivazione

dal latino vertĕre, infinito presente attivo di verto cioè "volgere" oppure "volgersi, rivolgersi"

Sinonimi

• (di controversia) essere in corso, essere pendente
• trattare, riguardare, avere per argomento, concernere, riferirsi, interessare

Parole derivate

• vertenza

Termini correlati

• (per estensione) divergenza
• prendere in considerazione

Traduzione

avere come argomento

inglese: to concern, to be about

concentrarsi o focalizzarsi su

inglese: to turn on, to deal with

essere in corso

inglese:to be undecided, to be pending, to be in course

Latino

Voce verbale

vertere

1. infinito presente attivo di vertō
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di vertō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /wer.te.re/

Etimologia / Derivazione

vedi vertō

Uso / Precisazioni

per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia, ecc. del verbo si veda dunque vertō

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• latino
  • vedi verto