bicicletta

Italiano

una normale bicicletta

una bicicletta ed i suoi componenti

una bicicletta da corsa

una bicicletta speciale

Sostantivo

bicicletta ( approfondimento) f sing (pl.: biciclette)

1. (ecologia) (tecnologia) mezzo meccanico di trasporto su due ruote azionato dalla forza delle gambe che agiscono su pedali collegati alla ruota posteriore per mezzo di una catena metallica azionante un rapporto a corona dentata
   • anche i bambini si divertono parecchio in bicicletta
2. (sport) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

bi | ci | clét | ta

Pronuncia

IPA: /bit͡ʃiˈkletta/

Etimologia / Derivazione

derivato dal sostantivo biciclo, composto dal latino bis ovvero "due" e dal greco cyclus ossia "cerchio", cioè "con due cerchi, con due ruote"

Citazione

	«La vita è come andare in bicicletta: se vuoi stare in equilibrio devi muoverti. »
	(Albert Einstein)

Sinonimi

• ciclo, biciclo
• (senso figurato)due ruote
• (familiare) bici

• (obsoleto) velocipede

Parole derivate

• biciclettare, biclettata

Termini correlati

• tandem, BMX, mountain bike, draisina

Proverbi e modi di dire

• hai voluto la bicicletta... adesso pedala: esortazione a chi, con determinazione per ottenere qualcosa, deve almeno dimostrare capacità in merito, anche in condizioni estremamente complesse

Traduzione

veicolo con due ruote

cinese: 自行車 (t.) / 自行车 (s.) (zìxíngchē) francese: vélo o bicyclette greco: ποδήλατο inglese: bicycle, cycle, bike, velocipede

olandese: fiets polacco: rower portoghese: bicicleta f ungherese: kerékpár, bicikli

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 221
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001 p. 244
• AA.VV., Dizionario etimologico, edizione cartacea 2004, ristampa 2008, RusconiLibri, p. 137
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• The Free Dictionary, edizione online (italiana)
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons
• Wikibooks

• Wikiquote contiene citazioni sulla bicicletta
• Wikipedia contiene una voce riguardante bicicletta
• Commons contiene immagini o altri file sulla bicicletta
• Wikibooks contiene testi o manuali sulla bicicletta