centrare

Italiano

Verbo

centrare (vai alla coniugazione)

1. colpire un bersaglio al centro
2. (senso figurato) capire qualcosa, talvolta anche quando non detto
   • bravo, hai centrato il punto
   • centrare la questione
3. (sport), (gergale) andare a canestro ovvero "fare canestro"

Sillabazione

cen | trà | re

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Sinonimi

• cogliere,cogliere nel segno, colpire, far centro, fare centro,
• (senso figurato) afferrare, azzeccare, imbroccare, indovinare, intuire,
• bilanciare, capire, fissare nel centro, equilibrare, focalizzare inquadrare, mettere al centro, mettere a fuoco
• (sport) crossare

Contrari

• fallire, mancare, sbagliare
• (di significati) fraintendere
• decentrare, sbilanciare, squilibrare

Traduzione

colpire un bersaglio al centro

catalano: encertar

capire qualcosa, talvolta anche quando non detto

catalano: copsar, comprendre

andare a canestro ovvero "fare canestro"

inglese:

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 111