decifrare

Italiano

Verbo

Transitivo

decifrare (vai alla coniugazione)

1. decodificare un messaggio segreto
2. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

de | ci | frà | re

Pronuncia

IPA: /det͡ʃiˈfrare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal prefisso de- e da cifra

Sinonimi

• (un testo, un codice) leggere, decrittare, comprendere, risolvere
• (senso figurato) scoprire, penetrare, indovinare, intuire, capire
• decriptare

Contrari

• criptare

Parole derivate

• decifrabile, decifrazione, decifrato

Varianti

• (antico) deciferare e diciferare

Traduzione

decodificare

inglese: to decipher, to decode

interpretare

inglese: to decipher, to interpret

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication