donne

Italiano

donne

Sostantivo, forma flessa

donne f pl

1. plurale di donna

Sillabazione

dòn | ne

Etimologia / Derivazione

vedi donna

Citazione

	«Ogni uomo ama due donne: una è creata dalla sua immaginazione, l'altra non è ancora nata »
	(Khalil Gibran)

	«Nella mia vita ho incontrato donne di grande forza. Non potrei vivere senza una donna al mio fianco. Sono solo un pezzo d'un essere bicefalo e bisessuato, che è il vero organismo biologico e pensante »
	(Italo Calvino)

Sinonimi

• femmine
• signore, signorine
• mogli, spose, coniuge, consorti, conviventi, concubine; amanti, compagne, fidanzate, innamorate
• (regionale) morose
• donne di servizio, domestiche, cameriere, collaboratrici familiari, colf, governanti
• padrone
• (delle carte da gioco) dame, regine

Contrari

• maschi, uomini

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: women russo: женщины

Francese

Sostantivo

donne f sing (pl.: donnes)

1. (carte da gioco) distribuzione (delle carte)
   • la donne des cartes - la distibuzione delle carte

Voce verbale

donne

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di donner
2. terza persona singolare dell'indicativo presente di donner
3. prima persona singolare del congiuntivo presente di donner
4. terza persona singolare del congiuntivo presente di donner
5. seconda persona singolare dell'imperativo di donner

Pronuncia

• IPA: /dɔn/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) dal verbo donner
• (voce verbale) vedi donner

Proverbi e modi di dire

• changer la donne - cambiare le carte in tavola

Napoletano

Avverbio

donne

1. donde
2. da dove

Note / Riferimenti

• italiano
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• francese
  • The Free Dictionary, edizione online (francese)
  • CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
  • Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
• napoletano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.