fracassare

Italiano

Verbo

Transitivo

fracassare (vai alla coniugazione)

1. rompere con violenza

Sillabazione

fra | cas | sà | re

Pronuncia

IPA: /frakas'sare/

Etimologia / Derivazione

probabilmente incrocio dal latino frangĕre cioè "rompere", e quassare ossia "squassare"

Sinonimi

• rompere, ridurre in pezzi, spaccare, spezzare, scassare, frantumare, distruggere, sfasciare, infrangere

Contrari

• lasciare intatto, riparare

Parole derivate

• fracassarsi, fracassone

Termini correlati

• sconquassare, squassare

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: inglese: to smash, to shatter spagnolo: tedesco:

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, 2006, Mariotti, pagina 225