infranto

Italiano

Aggettivo

infranto m sing

	singolare	plurale
maschile	infranto	infranti
femminile	infranta	infrante

1. che è rotto
2. (senso figurato) che non sembra integro come prima

Voce verbale

infranto

1. participio passato di infrangere

Sillabazione

in | fràn | to

Pronuncia

IPA: /inˈfranto/

Etimologia / Derivazione

composto da in e frangere

Sinonimi

• rotto, spaccato, spezzato, sbriciolato, frantumato, fiaccato, stritolato, fracassato, sfasciato, schiacciato
• (senso figurato) (di sogno, speranza) caduto, crollato, distrutto, annientato, svanito, annullato, spezzato, deluso, frustrato

Contrari

• intatto, integro

Parole derivate

• infrangere

Termini correlati

• rotto

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: broken latino: fractus, tristus

participio passato di infrangere

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese