insufflare

Italiano

Verbo

insufflare (vai alla coniugazione)

Transitivo

1. (letterario) (tecnico) soffiare sopra o dentro qualcosa o qualcuno
2. (senso figurato) (raro) ispirare, infondere, trasmettere, insinuare, destare
3. (medicina) introdurre aria in una cavità del corpo per scopi diagnostici o terapeutici
   • insufflare aria nei polmoni

Sillabazione

in | suf | flà | re

Etimologia / Derivazione

derivato dal latino tardo insufflare, composto a sua volta dalla preposizione in, dentro, sopra, e dal verbo sufflare, soffiare

Traduzione

soffiare dentro

esperanto: enblovi, enspiri inglese: to insufflate, to blow into tedesco: (ein)blasen

soffiare sopra

esperanto: enblovi, enspiri inglese: to insufflate, to blow on tedesco: (ein)blasen

ispirare, destare

esperanto: inspiri inglese: to inspire tedesco: einflößen

medicina

esperanto: insuflacii inglese: to insufflate tedesco: einblasen

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana