• Pagina principale
  • Una pagina a caso
  • entra
  • Impostazioni
Dona ora If this site has been useful to you, please give today.
  • A proposito del Wikizionario
  • Avvertenze
Wikizionario

louer

  • Lingua
  • Segui
  • Modifica

Indice

  • 1 Francese
    • 1.1 Verbo
      • 1.1.1 Transitivo
    • 1.2 Verbo
      • 1.2.1 Transitivo
    • 1.3 Pronuncia
    • 1.4 Etimologia / Derivazione
    • 1.5 Sinonimi
    • 1.6 Termini correlati
  • 2 Note / Riferimenti

Francese

modifica

Verbo

modifica

Transitivo

modifica

louer (vai alla coniugazione) 1° gruppo

  1. affittare (prendere in affitto o dare in affitto)
    • je veux louer ma maison et en acheter une autre - voglio affittare la mia casa e comprarne un'altra
    • j'ai loué une automobile - ho affittato un'automobile

Verbo

modifica

Transitivo

modifica

louer (vai alla coniugazione) 1° gruppo

  1. lodare, elogiare, encomiare
    • les critiques louent cet œuvre - i critici lodano quest'opera

Pronuncia

modifica
  • IPA: /lwe/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

modifica
  • (affittare) dal latino locare
  • (lodare) dal latino laudare

Sinonimi

modifica
  • (affittare) bailler

Termini correlati

modifica
  • (affittare) louage, location
  • (lodare) louanger

Note / Riferimenti

modifica
  • The Free Dictionary, edizione online (francese)
  • CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
  • Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=louer&oldid=3567324"
Ultima modifica il 21 giu 2019 alle 14:12

Lingue

    • Aragonés
    • Català
    • Corsu
    • Čeština
    • Deutsch
    • Ελληνικά
    • English
    • Esperanto
    • Eesti
    • Euskara
    • Suomi
    • Français
    • Galego
    • Magyar
    • Bahasa Indonesia
    • Ido
    • 한국어
    • Lietuvių
    • Malagasy
    • Plattdüütsch
    • Nederlands
    • Occitan
    • Polski
    • Română
    • Русский
    • Sicilianu
    • Sängö
    • Svenska
    • ไทย
    • Türkçe
    • Tiếng Việt
    • Wolof
    • 中文
    Wikizionario
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 21 giu 2019 alle 14:12.
    • Il contenuto è disponibile in base alla licenza CC BY-SA 4.0, se non diversamente specificato.
    • Informativa sulla privacy
    • A proposito del Wikizionario
    • Avvertenze
    • Codice di condotta
    • Sviluppatori
    • Statistiche
    • Dichiarazione sui cookie
    • Condizioni d'uso
    • Desktop