procreo

Italiano

Voce verbale

procreo

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di procreare

Etimologia / Derivazione

vedi procreare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Latino

Verbo

Transitivo

procreo (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: prōcreō, prōcreās, prōcreāvī, prōcreātum, prōcreāre)

1. procreare, generare figli
   • (Domitius) ex Antonia maiore patrem Neronis procreavit, omni parte vitae detestabilem - (Domizio) generò con Antonia maggiore il padre di Nerone, (un uomo) detestabile in ogni aspetto della vita (Svetonio, Vite dei Cesari, liber VI (Nero), V)
2. (per estensione) produrre, generare, creare
   • paucos viros fortes natura procreat - la natura genera pochi uomini forti (Vegezio, Epitoma rei militaris, liber III, XXVI)
   • erit dignior locus in terris ullus qui hanc virtutem excipiat, quam hic qui procreavit? - ci sarà sulla terra un qualche luogo che possa accettare (un uomo di) tale virtù, più degno di quello che lo generò? (Cicerone, Pro Milone, XXXVII, 101)

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /ˈproː.kre.oː/

Etimologia / Derivazione

composto di pro e creo, "creare, produrre, generare"

Sinonimi

• (generare figli) creo, genero, gigno
• (generare, produrre) creo, produco

Parole derivate

• procreatio, procreator/procreatrix

discendenti in altre lingue

• italiano: procreare
• francese: procréer
• inglese: to procreate
• spagnolo: procrear

Note / Riferimenti

• italiano
  • vedi procreare
• latino
  • Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
  • Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma procreo (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
  • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it