sortir

Francese

Verbo

Intransitivo

sortir (vai alla coniugazione) 3° gruppo, ausiliare être

1. uscire
   • sortir de la maison - uscire da casa
   • sortir de l'école - uscire da scuola
2. provenire, discendere
   • sortir d'une famille noble - provenire da una famiglia nobile

Transitivo

sortir (vai alla coniugazione) 3° gruppo

1. tirare fuori, portare fuori
   • sortir le chien - portar fuori il cane
   • sortir les portefeuilles de la poche - tirar fuori il portafoglio dalla tasca
2. (familiare) buttar fuori, scacciare

Pronuncia

IPA: /sɔʁ.tiʁ/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino sortiri

Sinonimi

• partir

Contrari

• entrer
• rentrer

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online (francese)
• CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
• Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online