今

Flag of the People's Republic of China.svg CineseModifica

 
Ordine dei tratti

  HanziModifica

今 (vai ai composti)

Hanzi tradizionale e semplificato; 4 tratti, radicale 9 (人)+2

Pronuncia (pinyin): jīn

Significato (come carattere):

  1. oggi, ora

 Aggettivo

  1. moderno, corrente
  2. questo

 Avverbio

  1. oggi, ora

 Sostantivo

  1. presente

  PronunciaModifica

 Etimologia / DerivazioneModifica

carattere derivato da pittogramma, originariamente rappresentante una bocca che parla. Il pittogramma si ritrova già nelle iscrizioni su ossa oracolari risalenti all'età del bronzo, e successivamente sulle incisioni bronzee di epoca Zhong; le immagini sottostanti ne illustrano l'evoluzione grafica fino alla forma attuale

  • iscrizione sulle ossa oracolari dell'età del bronzo

  • iscrizione bronzea dell'epoca Zhong (X-II secolo a.C.)

  • stile calligrafico sigillare dell'epoca Qin (II secolo a.C.)

  • carattere attuale

  Termini correlatiModifica

Flag of Japan.svg GiapponeseModifica

 
Sequenza di scrittura

  KanjiModifica

 
(kanji di grado 2)
Goon: kon
Kan'on: kin
Kun: ima
Nanori: na
Speciale: kyō, kesa
Def: ora, adesso
Tratti: 4
Grado: 2
Radice: 人+ 2 tratti

今 (kanji di grado 2)

  PronunciaModifica

  1. Goon: こん (kon)
  2. Kan'on: きん (kin)
  3. Kun: いま (ima)
  4. Nanori: な (na)
  5. Speciale: 今日 (きょう, kyō), 今朝 (けさ, kesa)

  Parole derivateModifica

composti

 Avverbio

Kanji in questo lemma
今
いま
Grado: 2
kun'yomi

今 (hiragana いま, romaji ima)

  1. ora
  2. subito
  3. presto

  Termini correlatiModifica

 Sostantivo

今 (hiragana いま, romaji ima)

  1. ora
  2. oggi

  SinonimiModifica

 Etimologia / DerivazioneModifica

come kanji, derivato dal corrispondente hanzi cinese

  Parole derivateModifica

 Nome proprio

今 (hiragana こん, rōmaji Kon)

  1. Kon (cognome)
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=今&oldid=3501605"