Flag of the People's Republic of China.svg CineseModifica

 
Ordine dei tratti (animazione)

  HanziModifica

(vai ai composti)

Hanzi tradizionale e semplificato; 5 tratti, radicale 75 ()+1

Pronuncia (pinyin): běn

Significato (come carattere):

  1. radice, base, origine, fonte

 Aggettivo

  1. questo

 Avverbio

  1. all'inizio

 Sostantivo

  1. radice, stelo
  2. origine, fonte, fondazione
  3. il corrente
  4. classificatore per libri, periodici, ecc.

  PronunciaModifica

 Etimologia / DerivazioneModifica

carattere derivato da pittogramma, originariamente rappresentante un albero () con una radice (). Il pittogramma si ritrova già sulle incisioni bronzee di epoca Zhong e nell'epoca Qin

  Termini correlatiModifica

Flag of Japan.svg GiapponeseModifica

  KanjiModifica

 
(kanji di grado 1)
On: hon
Kun: moto
Nadzuke: nari, hajime, moto
Def: libro, copione, fonte, radice
Tratti: 5
Grado: 1
Radice: + 1 tratto

(kanji di grado 1)

  PronunciaModifica

  1. On: ほん (hon)
  2. Kun: もと (moto)
  3. Nadzuke: なり (nari), はじめ (hajime), もと (moto)

 Etimologia / DerivazioneModifica

come kanji, derivato dal corrispondente hanzi cinese

  Termini correlatiModifica


 Sostantivo

(contatore , hiragana ほん, romaji hon)

  1. libro
  2. copione

(contatore , hiragana もと, romaji moto)

  1. fonte
  2. radice

Suffisso

(hiragana ほん, romaji hon)

  1. usato per contare oggetti simili a bastoni
  2. usato per contare treni e autobus