arancia

un'arancia intera,una tagliata a metà e uno spicchio pelato

Molte arance

Italiano

Sostantivo

arancia f sing (pl.: arance)

1. (botanica) (gastronomia) frutto dell'arancio, di forma sferica, con la buccia di colore acceso fra il giallo e il rosso
   • "Hai mai assaggiato le olive nere condite con arance, curcuma e qualche erbetta?"

Sillabazione

a | ràn | cia

Pronuncia

IPA: /aˈran.tʃa/

Etimologia / Derivazione

di derivazione araba, dal persiano narang, che risale probabilmente al sanscrito nagarañja, frutto prediletto dagli elefanti

Alterati

• (diminutivo) arancina

Proverbi e modi di dire

• L'arancia la mattina è oro, a pranzo è argento, la sera è piombo

Traduzione

frutto dell'arancio

alabama : yalàaha catalano: taronja estone: apelsini finlandese: appelsiini francese: orange ido: oranjo inglese: orange latino: malum aureum lituano: apelsinas napoletano: purtuallo m

norvegese: appelsin m olandese: sinaasappel m portoghese: laranja f logudorese: aranzu campidanese: aràngiu siciliano: partuallu m spagnolo: naranja svedese: apelsin tedesco: Orange f ungherese: narancs

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola