asservare

Italiano

Verbo

Transitivo

asservare (vai alla coniugazione)

1. (antico) conservare
2. (antico) custodire

Sillabazione

as | ser | và | re

Pronuncia

IPA: /asserˈvare/

Etimologia / Derivazione

dal latino asservare, infinito presente attivo di asservo, "conservare, custodire", a sua volta composto di ad-, dalla preposizione ad, "a, verso", e servo, "serbare, conservare, preservare, proteggere"

Termini correlati

• asservarsi

Traduzione

conservare, secondo beatrice

inglese:

custodire

inglese:

Latino

Voce verbale

asservare

1. infinito presente attivo di asservō
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di asservō
3. variante della seconda persona singolare dell'indicativo presente passivo (asservāris) di asservō

Sillabazione

ăs | sĕr | vā | rĕ

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /as.serˈwaː.re/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /as.serˈva.re/

Etimologia / Derivazione

vedi asservō

Uso / Precisazioni

per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc del verbo si veda dunque asservō

Note / Riferimenti

• italiano
  • casa editrice Ceschina (1939), Novissimo dizionario della lingua italiana
• latino
  • vedi asservo