auspicio

Italiano

Sostantivo

auspicio m sing (pl.: auspici, auspicii)

1. (storia) nell'antica Roma, premonizione ricavata dall'esame del volo, del cibo e degli spostamenti degli uccelli
2. (per estensione) segno profetico
3. (senso figurato) sostegno logistico e monetario

Sillabazione

au | spì | cio

Pronuncia

IPA: /awsˈpit͡ʃo/

Etimologia / Derivazione

dal latino auspicium derivazione di auspex cioè "auspice"

Sinonimi

• (storia) divinazione
• augurio, speranza, desiderio
• (per estensione) segno, presagio, pronostico, profezia
• (senso figurato) favore, protezione, patrocinio

Termini correlati

• ornitomanzia, ramogna

Varianti

• (antico) auspizio

Traduzione

presagio

inglese: omen, premonition, auspice latino: auspicium

augurio

inglese: greetings, wishes

protezione

inglese: protection, guidance, support, sponsorship

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 172