balestrare

Italiano

Verbo

Transitivo

balestrare (vai alla coniugazione)

1. scagliare dardi di balestra contro qualcuno o qualcosa
   • dalle torri del castello i difensori balestravano i nemici
2. (per estensione) scagliare, lanciare qualcuno o qualcosa dall'alto
   • il traditore fu balestrato giù da un dirupo
3. (per estensione), (senso figurato) allontanare qualcuno, costringendolo ad andare in un posto lontano e sperduto
4. (marina) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

ba | le | strà | re

Pronuncia

• IPA: /balesˈtrare/

Etimologia / Derivazione

da balestra

Sinonimi

• (lanciare dardi a qualcuno o qualcosa) bersagliare
• (lanciare di sotto) scaraventare
• (allontanare) esiliare, cacciare

Traduzione

lanciare dardi di balestra

francese: tirer (à l’arbalète) inglese:

lanciare di sotto

francese: inglese:

allontanare

francese: inglese:

termine marinaresco

francese: inglese:

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli