lanciare

Italiano

Verbo

Transitivo

lanciare (vai alla coniugazione)

1. buttare in aria

Sillabazione

lan | cià | re

Pronuncia

IPA: /lanˈt͡ʃiare/

Etimologia / Derivazione

dak latino tardo lanceare "vibrare la lancia"

Citazione

	«C'è sempre tempo per lanciare una parola, ma non sempre per riprenderla »
	(Baltasar Gracián)

Sinonimi

• (cosa o persona) gettare, scagliare, scaraventare, buttare, tirare, gettare lontano, proiettare, emettere
• (senso figurato) (grido, eccetera) indirizzare, esprimere
• (mezzo di locomozione) accelerare, guidare velocemente
• (senso figurato) (persona, prodotto) proporre, presentare, promuovere, divulgare, far conoscere, pubblicizzare, reclamizzare, imporre, introdurre, diffondere, sostenere

Contrari

• tenere, trattenere
• frenare, rallentare, arrestare, decelerare

Parole derivate

• lanciarsi, lanciarazzi, rilanciare, slanciare, slanciarsi

Traduzione

gettare, scagliare

inglese: to throw, to toss, to launch latino: abicere, conicere, eicere, iacere, iaculari, mittere, torquere

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication