ciurmare
ciurmare (vai alla coniugazione)
- chi o che ciurma, attività truffaldina del ciarlatano, imbrogliare
- proteggere dai mali con degli amuleti, gettare incantesimi
- (antico) ubriacarsi, inebriarsi con il vino
- (antico) dare da bere una bevanda a base di vino preparata dal ciurmatore, sulla quale egli ha affatturato mediante una lunga intemerata di parole.
- ciur | mà | re
dal latino carminare o forse da carmina. Anticamente indicava gli atti, le intemerate, e gli incantesimi eseguiti dai ciarlatani per rendere il vino medicamento ai veleni dei serpenti
«Ragion vuole adunque, Ateniesi, che quand'egli per ciurmare e farvi gabbo si metterà a piagnere, a rammaricarsi, e pregarvi, voi pure ad esempio suo gli diate in risposta...»
| |
(Arringa contro Midia di Demostene, versione di Melchiorre Cesarotti)
|
- (chi o che ciurma...) raggirare, truffare, infinocchiare, turlupinare, abbindolare, imbrogliare, ciaramellare
- (proteggere dai mali...) incantare, affatturare, stregare, magare, fatare
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- Supplimento a'vocabolarj italiani - Di Giovanni Gherardini
- Vocabolario della lingua italiana di Giuseppe Manuzzi e Accademia della Crusca
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- Dizionario Francese.com