deviazione

Italiano

Sostantivo

deviazione ( approfondimento) f sing (pl.: deviazioni)

Deviazione stradale in Benin (1)

1. spostamento da una traiettoria originale
2. (senso figurato) rimozione dei propri valori interiori
3. (scacchi) tattica consistente nell'obbligare un pezzo ad abbandonare la difesa di una casa, generalmente in modo da arrivare allo scacco matto o ad un vantaggio di materiale
4. (matematica) (statistica) stima di variabilità di una serie di dati
5. (familiare) scorciatoia

Sillabazione

de | vi | a | zió | ne

Pronuncia

IPA: /devjaˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo deviatio; vedi deviare

Sinonimi

• allontanamento, sbandamento, smarrimento, sviamento
• cambio di direzione, cambiamento di direzione, diramazione, dirottamento, itinerario alternativo, strada alternativa, via secondaria
• digressione, deviamento, spostamento
• (per estensione) biforcazione, bivio
• (senso figurato)(da regole, norme morali) devianza, corruzione, degenerazione, depravazione, perversione, traviamento, aberrazione

Contrari

• perseveranza, rettitudine
• proseguimento
• (senso figurato)(da regole, norme morali) riscatto, pentimento, redenzione

Parole derivate

• deviazionismo, deviazionista, deviazionistico

Traduzione

cambiamento di direzione

inglese: deviation, diversion, detour olandese: afwijking, f tedesco: Umleitung

senso figurato

inglese: deviation, straying, wandering, departure, swerving

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 173

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Deviazione (strada)