incivile

Italiano

Aggettivo

incivile m e f sing(pl.: incivili)

1. che manifesta una condizione di civiltà primitiva

Sostantivo

incivile m e f sing(pl.: incivili)

1. chi non conosce le norme della buona educazione

Sillabazione

in | ci | vì | le

Pronuncia

IPA: /int͡ʃiˈvile/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo incivilis, formato da in- e civilis cioè "civile"

Sinonimi

• arretrato, barbaro, primitivo, selvaggio
• becero, bifolco, burino, buzzurro, cafone, campagnolo, grossolano, ignorante, maleducato, rozzo, screanzato, scortese, sgarbato, villano, villanzone, zotico

Contrari

• civile, civilizzato, educato, incivilito, progredito
• cortese, educato, garbato, gentile, signorile, urbano

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 266