innovo

Italiano

Voce verbale

innovo

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di innovare

Etimologia / Derivazione

vedi innovare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Latino

Verbo

Transitivo

innovo (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: innovō, innovās, innovāvī, innovātum, innovāre)

1. rinnovare, restaurare, rimettere a nuovo
   • (sapientia Dei) quae in se ipsa manens innovat omnia - (la sapienza divina) che rimanendo in sé stessa rinnova tutte le cose (Agostino d'Ippona, De trinitate, liber II, VIII, 14)
2. innovare, fare innovazioni in
   • et veteres innovantur, et nove superadduntur - e le cose antiche vengono innovate, e nuovamente sono aggiunte (Giovanni Boccaccio, Genealogie deorum gentilium, liber IX, cap, XXVII)

Sillabazione

ĭn | nŏ | vō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /ˈin.no.woː/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈin.no.vo/

Etimologia / Derivazione

composto di in- e novo, "rinnovare", a sua volta da novus, "nuovo"

Sinonimi

• (rinnovare) novo, renovo

Parole derivate

• innovatio

discendenti in altre lingue

• italiano: innovare
• catalano: innovar
• inglese: to innovate
• spagnolo: innovar

Note / Riferimenti

• italiano
  • vedi innovare
• latino
  • Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
  • Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma innovo (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
  • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it