martedì

Italiano

Sostantivo

Ares in greco o Marte in latino, dio della guerra e della pace, dal quale deriva il nome del martedì.

martedì ( approfondimento) m inv

1. secondo giorno della settimana; segue il lunedì e precede il mercoledì

Sillabazione

mar | te | dì

Pronuncia

IPA: /marteˈdi/

Etimologia / Derivazione

dal latino Martis die (Mārtis dĭe), ossia "giorno di Marte"

Termini correlati

correlati etimologici:

• Marte marziale marziano Martino

correlati logici:

• anno, giorno, mese, notte, settimana, lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica

Traduzione

giorno della settimana

alabama : nihta atòkla albanese: e martë arabo : الثلاثاء azero: çərşənbə axşamı basco: astearte blackfoot: Isttsinaiksistsiko bretone: Meurzh m, dimeurzh avverbio bulgaro: вторник m canarese: ಮಂಗಳವಾರ catalano: dimarts m ceco: úterý n cinese: 星期二 (xīngqī'èr); 周二 (zhōu'èr) coreano: 화요일 (火曜日; hwayoil) corso: marti croato: utorak m danese: tirsdag ebraico: יום שלישי esperanto: mardo estone: teisipäev faroese: týsdagur m finlandese: tiistai francese: mardi m frisone: tiisdei friulano: martars gallese: dydd mawrth galiziano: martes, terceira feira, terza feira georgiano: სამშაბათი giapponese: 火曜日 (かようび, kayōbi) greco: Τρίτη f gujarati: મંગળવાર hindi: मंगलवार interlingua: martedi indonesiano: selasa inglese: Tuesday interlingua: martedi

irlandese: máirt islandese: þriðjudagur m latino: dies martis ligure: mätesdì lettone: otrdiena lituano: antradienis m lussemburghese: Dënschdeg macedone: вторник maori: türei napoletano: marterì norvegese: tirsdag occitano: dimars olandese: dinsdag m polacco: wtorek portoghese: terça-feira romeno: marţi f ruandese: Kwakabiri russo: вторник (vtornik) sardo: campidanese: martis m gallurese: malti m logudorese: martis m sassarese: marthi m serbo: уторак slovacco: utorok m sloveno: torek m spagnolo: martes m svedese: tisdag tedesco: Dienstag m thailandese: วันอังคาร turco: salı ungherese: kedd vietnamita: thứ ba wolof: Talaata yiddish: דינסטיק

Lombardo

Sostantivo

martedì m

1. vedi italiano

Sillabazione

mar | te | dì

Pronuncia

IPA: /mar.teˈdi/

Etimologia / Derivazione

dal latino Martis dies, giorno di Marte

Termini correlati

• dì, nocc, setimana, lünedì, merculdì, giovedì, venerdì, sabet, dumenega

Note / Riferimenti

• Italiano
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • The Free Dictionary, edizione online (italiana)
• lombardo
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.