rifugio
| Vedi anche: rifugiò |
Italiano
modifica
_26.jpg)
Sostantivo
rifugio (
approfondimento) m sing (pl.: rifugi)
- soccorso, sostegno contro rischi di tipo fisico o spirituale
- posto adatto a proteggere le persone da pericoli incombenti o per ripararsi dalle intemperie
- si recarono precipitosamente nel rifugio antiaereo
- rifugio alpino: (edilizia) costruzione in legno e muratura edificata in alta montagna al riparo da valanghe e sassi, e anche dal vento, al fine di offrire provvisoriamente alloggio a chi va in montagna
Voce verbale
rifugio
- prima persona singolare dell'indicativo presente di rifugiarsi
Sillabazione
modifica
- ri | fù | gio
Pronuncia
modifica
IPA: /riˈfud͡ʒo/
Etimologia / Derivazione
modifica
- (sostantivo) dal latino refugium, derivazione di refugio, cioè "rifuggire" nel senso di "cercare riparo, protezione"
- (voce verbale) vedi rifugiarsi
Sinonimi
modifica
- asilo, nascondiglio, ospizio, ostello, ricovero, riparo
- (senso figurato) (di persona) aiuto, appoggio, conforto, protezione, sostegno
- (contro pericoli materiali e spirituali) difesa
- ricetto
- (antico) refugio
- (di montagna) capanna alpina, baita, bivacco, capanna, eremo
- (per estensione) ritrovo, ricettacolo, tana, covo
- (senso figurato) consolazione, sollievo
- (senso figurato) pace, serenità
- (militare) bunker
Traduzione
soccorso, sostegno contro rischi
luogo che offre protezione da pericoli e intemperie
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1753
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
- Aldo Grasso La parola della settimana, in "Io donna", settimanale del Corriere della sera, 19 settembre 2015, pagina 48
Altri progetti modifica
Wikipedia contiene una voce riguardante Rifugio alpino
Commons contiene immagini o altri file su Rifugio alpino- Wikipedia contiene una voce riguardante Rifugio antiaereo
- Commons contiene immagini o altri file su Rifugio antiaereo
- Wikipedia contiene una voce riguardante Rifugio antiatomico
