soccorso

Italiano

Aggettivo

soccorso ( testi) m sing

	singolare	plurale
maschile	soccorso	soccorsi
femminile	soccorsa	soccorse

1. (medicina) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • primo soccorso
2. (per estensione) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sostantivo

soccorso m sing (pl.: soccorsi)

1. assistenza fornita a chi è in pericolo

Voce verbale

soccorso m sing

	singolare	plurale
maschile	soccorso	soccorsi
femminile	soccorsa	soccorse

1. participio passato maschile di soccorrere

Sillabazione

soc | cór | so

Pronuncia

IPA: /sokˈkorso/

Etimologia / Derivazione

participio passato di soccorrere

Sinonimi

• aiutato, assistito, protetto, appoggiato, sostenuto, spalleggiato
• aiuto, intervento, assistenza, ausilio, cura, protezione, appoggio, sostegno, sovvenzione, sussidio

Contrari

• aggredito, assalito, attaccato
• danno, ostacolo, difficoltà, guaio

Parole derivate

• autosoccorso, pronto soccorso

Termini correlati

• soccorrere, soccorritore

Traduzione

aiutato, salvato

inglese: saved, helped help, aid, rescue

portoghese: socorrido tedesco: Hilfe f, Unterstützung f

prestazione di assistenza

inglese: rescue, help, assistance

portoghese: socorro f, (soccorsi) primeiros socorros mp

participio passato di soccorrere

portoghese: socorrido

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 535
• The Free Dictionary, edizione online (italiana)

Altri progetti

• Wikibooks

• Wikibooks contiene testi o manuali su soccorso