truce

Italiano

Aggettivo

truce m e f sing (pl.: truci)

1. contraddistinto per il suo aspetto che incute timore o per la sua ferocia

Sillabazione

trù | ce

Pronuncia

IPA: /ˈtrut͡ʃe/

Etimologia / Derivazione

dal latino trux

Sinonimi

• (di atteggiamento, aspetto) minaccioso, torvo, cupo, fosco
• (senso figurato) bieco, torbido, losco, sinistro
• crudele, feroce, violento, efferato, spietato, terribile, sanguinario, truculento
• barbaro, selvaggio, disumano

Contrari

• (di atteggiamento, aspetto) sereno, sorridente
• buono, benevolo
• limpido, chiaro

Parole derivate

• trucemente, truculento, trucido

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: threatening, grim, fierce latino: trux, truculentus, torvus

crudele

inglese: cruel

feroce

inglese: fierce

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore