truffaldino
truffaldino m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | truffaldino | truffaldini |
| femminile | truffaldina | truffaldine |
- (gergale) che concerne truffe e ruberie
- (spregiativo) chi allude in modo ipocrita, quindi senza un sincero interesse, a qualcosa per qualcuno importante, addirittura cercando di renderne spregevoli le caratteristiche
- truf | fal | dì | no
IPA: /truffalˈdino/
Da Truffaldino, il protagonista della commedia Il servitore di due padroni di Carlo Goldoni (1745)
|
«e... chi cambia canale è un truffaldino
»
|
- truffatore, imbroglione, disonesto, ingannevole, furfante, ladruncolo, farabutto, impostore, ciarlatano
- (senso figurato) filibustiere
- (letterario) fraudolento
- onesto, sincero
- (senso figurato) galantuomo, persona onesta
Vedi le traduzioni
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup