violenta

Italiano

Aggettivo, forma flessa

violenta f sing

	singolare	plurale
maschile	violento	violenti
femminile	violenta	violente

1. femminile di violento

Sostantivo, forma flessa

violenta f sing

1. femminile di violento

Voce verbale

violenta

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di violentare
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di violentare

Sillabazione

vio | lèn | ta

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo, sostantivo)vedi violento
• (voce verbale)vedi violentare

Sinonimi

• prepotente, dispotica, manesca, facinorosa, aggressiva, dura
• (di persona) feroce, brutale, furiosa, rabbiosa, rissosa, drastica
• (di condotta) impetuosa, travolgente, veemente, irrefrenabile, sfrenata, incontrollata
• (senso figurato) (di colorazione) vivace, carica, intensa, acuta

Contrari

• moderata
• (di persona) mansueta, gentile
• (di condotta) controllata, calma
• (senso figurato) (di colorazione) lieve, tenue

Traduzione

intensa

inglese: aggressive, violent, extreme

(sostantivo)

inglese: violent woman

terza persona singolare dell'indicativo presente di violentare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo presente di violentare

inglese:

Spagnolo

Voce verbale

violenta

1. The third-person singular of violentar in the present indicative.
2. The second-person singular of violentar in the imperative.

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

• italiano
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• spagnolo
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.